New PDF release: Cuentos

February 1, 2018 | Literary Classics | By admin | 0 Comments

By Anton Chekhov

«En Chéjov es más importante lo que sucede por debajo de los angeles piel del cuento que los angeles piel del cuento misma.» José María Guelbenzu, El País

«Lo más importante, y lo que más grata hace l. a. lectura de estos cuentos, es que el escritor ruso consigue provocar en el lector sensaciones y emociones, pese a los angeles amargura que invade su obra.» Solodelibros

Este volumen reúne sesenta cuentos de Chéjov cuidadosamente seleccionados y traducidos por Víctor Gallego con l. a. intención de que el lector español disponga de una antología extensa y representativa de los angeles narrativa breve del gran escritor ruso. Prescindiendo de las novelas cortas, ofrece una panorámica amplia y en muchas ocasiones inédita en nuestra lengua del cuento chejoviano, desde las implacables piezas humorísticas de sus primeros años hasta las complejas composiciones de su última época, en un arco cronológico que abarca de 1883 a 1902.

Nabokov definía al héroe chejoviano como «un hombre bueno incapaz de hacer el bien», que «combina l. a. más profunda decencia de que es capaz el ser humano con una incapacidad casi ridícula para poner en práctica sus principles y principios». Actos y decisiones que salvan una vida o una fortuna pero que acarrean sentimientos de desprecio por quien los lleva a cabo, cambios impredecibles e inexplicados que se producen en un tiempo relámpago pero que pueden determinar toda una vida, «un deseo indefinido» que al realizarse nunca alcanza l. a. conciencia de satisfacción... Chéjov buscaba transmitir, reproducir los angeles fluidez acaso sin rumbo de l. a. vida, no sólo pintando estados de ánimo, sino siendo capaz de crearlos en el lector. Tal vez sea éste el secreto que desde el principio ambicionaron sus contemporáneos y luego sus seguidores, de Katharine Mansfield a Raymond Carver, y l. a. razón de los angeles vigencia de su estilo, aún hoy emulado.

Antón Pávlovich Chéjov nació en Taganrog, a orillas del mar de Azov, en el sur de Rusia, en 1860. Hijo de un modesto comerciante, antiguo siervo que había conseguido comprar su libertad, así como l. a. de su mujer y sus hijos, hizo sus primeros estudios en su ciudad natal. En 1879 ingresó en los angeles Facultad de Medicina de l. a. Universidad de Moscú: «La familiaridad con las ciencias naturales y con los métodos científicos –escribiría– siempre me ha tenido en guardia, y siempre he intentado, cuando ha sido posible, ser coherente con los hechos de l. a. ciencia, y, cuando no lo ha sido, he preferido no escribir». Desde el primer curso empezó a publicar «cuadros humorísticos» en revistas, con los que conseguía mantener a toda su familia (su padre, endeudado, su madre y sus hermanos habían tenido que trasladarse con él a Moscú), y pocos años después ya period un escritor profesional reconocido. 1888 fue un año clave en su carrera: publicó su novela corta La estepa (ALBA CLÁSICA núm. LIII, junto con En el barranco), escribió su primera obra teatral, Ivanov, y recibió el premio Pushkin. En 1890 viajó a los angeles isla de Sajalín, «con los angeles intención de escribir un libro sobre nuestra colonia penal», que aparecería al año siguiente con el título de La isla de Sajalín.

Show description

Read Online or Download Cuentos PDF

Similar literary classics books

Frivolities - download pdf or read online

This scarce antiquarian e-book is a facsimile reprint of the unique. as a result of its age, it may possibly comprise imperfections similar to marks, notations, marginalia and improper pages. simply because we think this paintings is culturally very important, we've made it to be had as a part of our dedication for safeguarding, protecting, and selling the world's literature in cheap, prime quality, sleek variations which are real to the unique paintings.

Nathaniel Hawthorne's The House of the Seven Gables (Signet Classics) PDF

First released in 1851, the home of the Seven Gables is one among Hawthorne's defining works, a shiny depiction of yank existence and values replete with brilliantly etched characters. the story of a cursed residence with a "mysterious and poor past" and the generations associated with it, Hawthorne's chronicle of the Maule and Pyncheon households over centuries unearths, in Mary Oliver's phrases, "lives stuck within the universal hearth of historical past.

A Tiger for Malgudi (Penguin Twentieth-Century Classics) by R. K. Narayan PDF

A venerable tiger, outdated and toothless now, appears to be like again over his existence from cubhood and early days roaming wild within the Indian jungle. Trapped right into a depressing circus occupation as 'Raja the magnificent', he's then bought into motion pictures (co-starring with a beefy Tarzan in a leopard pores and skin) till, discovering the human international too brutish and bewildering, he makes a dramatic bid for freedom.

Read e-book online The Scarlet Plague PDF

Dystopian Plague vintage! The yr is 2072, and the earth has been depopulated via a virulent disease epidemic that struck in 2013. The sufferers of the scarlet plague are lifeless inside of an hour or much less of the 1st signs showing. The plague is so fast that learn laboratories are burnt up while scientists are racing towards a remedy.

Additional info for Cuentos

Example text

In it Hugo displays a profundity and a mastery of the art of verse that rival the greatest European poets of the era, Goethe and Shelley. 1832 Hugo舗s play Le Roi s舖amuse (The King舗s Fool), which will inspire Giuseppi Verdi舗s great opera Rigoletto (1851), is banned after opening night owing to its disrespectful portrayal of a king. Hugo occupies an apartment in what is today called la place des Vosges, where he will remain until 1848. 1833 The minor actress Juliette Drouet enters Hugo舗s life. He provides her with an apartment near him, forbids her to go out alone, and occupies her with making fair copies of his manuscripts.

Three of Victor舗s children died before him. His favorite, Lȳopoldine, together with her unborn child and her devoted husband, died at nineteen in a boating accident on the Seine. The one survivor, AdȲle (named after her mother), would be institutionalized for more than thirty years. Hugo舗s early royalist sympathies shifted toward liberalism during the late 1820s under the influences of the fiery liberal priest Fȳlicitȳ de Lamennais; of his close friend Charles Nodier, an ardent opponent of capital punishment; and of his father, a general under Napoleon I.

1838 Ruy Blas, Hugo舗s best play, outrages the monarchists by depicting a queen and a valet in love. 1840 Les Rayons et les Ombres (Sunlight and Shadows), the last great poetic collection before Hugo舗s exile, is published. 1841 After several failed attempts, Hugo is elected to the French Academy, the body of 舠Forty Immortals舡舒the greatest honor a French writer can receive. 1843 A tragic year is punctuated by the failure of Hugo舗s Les Burgraves and the drowning of his beloved elder daughter, Lȳopoldine, her unborn child, and her husband, a strong swimmer who tried to save her after a boating accident.

Download PDF sample

Cuentos by Anton Chekhov


by Thomas
4.0

Rated 4.91 of 5 – based on 23 votes