Herman Melville, Philippe Jaworski's Bartleby le scribe, suivi de Notes pour une vie de Herman PDF

February 2, 2018 | French | By admin | 0 Comments

By Herman Melville, Philippe Jaworski

ISBN-10: 2070401405

ISBN-13: 9782070401406

Herman Melville was once an 18th century American novelist, poet, essayist and brief tale author. he's top identified for his works Moby Dick and Typee. in the course of his lifetime he used to be thought of a failure, yet after his loss of life his worthy as a author used to be famous. Bartleby is a novella, which first seemed in Putnam's journal. The narrator is an aged legal professional who is helping his consumers with mortgages, titles and bonds. The lawyer's place of work has staff Nippers and Turkey. Turkey is a under the influence of alcohol and Nippers has indigestion. The place of work is ready to functionality simply because Nippers indigestion is at a time while Turkey is sober and Turkey is hung over whilst Nippers is feeling greater. Bartleby is employed within the hopes that his temperament will cool down the place of work. because the tale progresses Melville brings a feeling of the human situation as obvious throughout the eyes of a lowly worker.

Show description

Read Online or Download Bartleby le scribe, suivi de Notes pour une vie de Herman Melville PDF

Best french books

Extra resources for Bartleby le scribe, suivi de Notes pour une vie de Herman Melville

Example text

Grinça Lagrinche. Je lui montrerais mes préférences, moi, monsieur, si j'étais à votre place. » Ici il se tourna vers moi : « Je lui en donnerais, des préférences, à cette tête de mule ! Qu'est-ce donc, monsieur, s'il vous plaît, qu'il préfère ne pas faire maintenant? » Bartleby ne bougea pas d'un membre. « Monsieur Lagrinche, dis-je, je préférerais que vous vous retirassiez pour le moment. » Depuis quelque temps j'avais pris l'habitude de dire involontairement « préférer" Tandis que je lui parlais, il ne me regardait pas, mais tenait son regard fixé sur mon buste de Cicéron qui, vu la façon dont j'étais assis, se trouvait juste derrière moi, à quelque six pouces au-dessus de ma tête.

Quant à la quatrième, j'en ignorais le détenteur. Or, certain dimanche matin, je me rendis à l'église de la Trinité pour entendre un célèbre prédicateur, et, me trouvant en avance sur les lieux, je décidai d'aller faire un tour au bureau. J'avais heureusement ma clef sur moi; mais, lorsque je l'appliquai à la serrure, je constatai qu'elle rencontrait une résistance intérieure. Fort surpris, j'appelai. À ma consternation, quelqu'un tourna alors une clef du dedans ; après quoi, projetant son maigre visage à travers la porte qu'il tenait entrebâillée, Bartleby apparut en bras de chemise et, par ailleurs, dans un déshabillé étrangement loqueteux.

Il me vint instantanément à l'esprit que son extraordinaire application à copier devant son obscure fenêtre pendant ses premières semaines à l'étude avait pu affecter temporairement sa vue. Je fus touché. Je prononçai quelques paroles compatissantes, protestant qu'il faisait fort bien de laisser là pour quelque temps toute écriture et le pressant de profiter de l'occasion pour prendre un peu d'exercice au grand air. De ceci toutefois, il s'abstint. Quelques jours plus tard, mes autres employés étant absents, et me trouvant dans le cas d'avoir à expédier certaines lettres de toute urgence, je pensai que Bartleby, qui n'avait rien d'autre à faire au monde, serait sûrement moins inflexible que de coutume et porterait mon courrier à la poste.

Download PDF sample

Bartleby le scribe, suivi de Notes pour une vie de Herman Melville by Herman Melville, Philippe Jaworski


by John
4.4

Rated 4.10 of 5 – based on 35 votes